Beach to Beech Hill 5K to inaugurate connector trail Oct. 14